29.07.16
Kleiner Rausschmeißer
Die Sommerpause naht und es gibt doch noch ein paar Gedanken niederzuschreiben. Okay, es geht mal wieder hauptsächlich um Battletech. Ich finde es schon sehr interessant, dass die Community fordert, dieses riesige Universum ein wenig übersichtlicher zu machen. Catalyst Games ist gerade dabei und erschuf mit den Combat Manuals eine neue Quellenreihe, die den Alpha Strike Spieler an das Universum heran führen soll. Dort werden Einheiten vorgestellt und dies für gewisse Zeiträume präsentiert.
Was fällt auf? Man ist sehr angetan von der Grafik, aber der Inhalt. Sofort werden die Geschütze wieder ausgepackt. Zu wenig Inhalt, zu ungenau. Oh, da fehlen noch paar Mechs, die tauchen ja gar nicht auf. Und natürlich haben die großen Zwei ihre Hand im Spiel. Die machen das Universum kaputt! Och Leute, die versuchen es am Leben zu erhalten!
Aber wenn es euch nicht paßt, bitteschön, ihr müßt das nicht weiter verfolgen und spielen. Definitiv fällt auf, dass Ulisses Battletech zurückfährt. Man findet zwar noch zwei neue Hardwarehandbücher, aber die waren zum Großteil bereits übersetzt. Paar Romane deutscher Autoren sind noch in der Pipeline, aber deren Qualität kommt mitnichten an die alten Romane ran. Da gibt es aktuell viel bessere deutsche Autoren, die in anderen Universen unterwegst sind und die ich viel lieber lese.
Ebenfalls werden die versprochenen Alpha Strike Sachen (Quellenbücher, Nachdruck des AS Regelwerkes etc.) nicht übersetzt. Es kommen keine großen Regelbücher mehr auf deutsch und im Allgemeinen scheint es, dass Battletech langsam wieder auf den absteigenden Ast auf Seiten des deutschen Publishers gelandet ist.
Nein, die Community ist ja daran nicht schuld. Es wird ja gar nicht gemeckert. Und wir fallen auch gar nicht über Entwickler und die Leute von Catalyst her. Ich finde das schon unverschämt, wie manchmal bei Facebook und Co. Kritik geübt wird. Gut, ich bin selber kein Kind von Traurigkeit, aber sowas trau ich mir dann doch nicht. Also, wem wundert es, dass sich Ulisses Übersetzungen spart? Mich nicht. Ich finde es nur echt schade.
Positives gibt es natürlich auch noch zu berichten. Die ersten Re Designs der "alten" Unseen Mechs sind bei Fantasywelt gelistet. Shadow Hawk und Ostscout sollen ab November verfügbar sein. Ich bin gespannt und vermute ganz stark, dass ich wenigstens beim Shadow Hawk zuschlagen werde.
Sonst schätze ich mal, wird es ruhiger am Battletech Horizont. Naja, wenigstens konnten wir hier unten weitere Alpha Strike Spieler gewinnen, die aber schon enttäuscht sind, dass Battletech in Deutschland nicht weiter verfolgt wird.
Positiver sieht es da bei Infinity und Guild Ball aus. Letzeres System nimmt gerade so richtig Fahrt auf. Nicht nur bei uns im Verein, auch die Nachbarvereine sind im Guild Ball Fieber. Ich bin gespannt, wie sich das entwickelt. Die Regeln kommen im September (laut Ulisses Roadmap) heraus.
Kommende Woche heißt es Guild Ball Einsteigerspiele zu bestreiten. Vielleicht poste ich noch etwas dazu, aber ich denke, es wird eher erst nach der Sommerpause einen Post dazu geben. Tja, und irgendwann sollte ich mal wieder Infinity und Ultra Quest spielen. Hach, es gibt einfach zu viele Baustellen.
Also, trotz Allem wünsche ich euch noch einen schönen Sommer. Ich mach dann mal blogmäßig ebenfalls "Urlaub".
Euer
Ullric Kerensky.
The summer break is approaching and there are still a few thoughts to write down. Okay, it is again mainly Battletech. I find it very interesting that the community required to provide this vast universe a little clearer. Catalyst Games is in the process and created with the Combat Manuals a new source series to lead the Alpha Strike players to the universe zoom. There units are presented and this presents for certain periods.What is striking? It is very impressed by the graphics, but the content. the guns are immediately unpacked. Not enough content to be inaccurate. Oh, there are still missing some mechs who dive so not on. And of course the big two have a hand in it. The make the universe broken! Och people who try to keep it alive!
But if it does not suit you, please, you must not pursue and play. Definitely noticeable that Ulisses Battletech retracts. We may find two new hardware manuals, but they were already translated for the most part. Couple novels by German authors are still in the pipeline, but their quality is by no means serve up some old novels. Since there is currently much better German authors who are unterwegst in other universes and I prefer to read a lot.Also promised are Alpha Strike matters (Source Books, reprint of the AS of rules, etc.) is not translated. There come no big rulebooks more in German and in general it seems that Battletech is slowly landed back on the descending branch on the part of the German Publishers.No, the community's mind not to blame. It is not at all bitched. And we also fall not on developers and the people of Catalyst ago. I think that's outrageous, as sometimes at Facebook and criticism is leveled. Well, I myself am not a child of sadness, but something I trust me then not. So who is surprised that saves Ulisses translations? Not me. I think it's just a shame.Positive, there are also yet to report. The first Re designs of the "old" Unseen Mechs are listed in fantasy world. Shadow Hawk and Ostscout should be available in November. I'm curious and suspect very strongly that I will strike when least Shadow Hawk.Otherwise, I guess it is quiet on the Battletech horizon. Well, at least we could down here more Alpha Strike winning players, but they are already disappointed that Battletech will not be pursued in Germany.Positive because it looks out at Infinity and Guild ball. The latter system just takes really to ride. Not only with us in the team, and the neighboring clubs are in Guild Fever Pitch. I'm curious how that develops. The rules come out (according Ulisses Roadmap) in September.Next week it is to deny Guild Ball beginners games. Maybe I post something on top, but I think it will rather be a post about only after the summer break. Well, at some point I should again Infinity and Ultra Quest play. Hach, there are just too many sites.So, in spite of all I wish you a nice summer. I'll then times blog standard also "holiday".YourUllric Kerensky.
Grafik der IBC 2017 mit freundlicher Genehmigung von (C) by Roland Möller, unerlaubtes Kopieren oder Nutzen der Grafik ist nicht gestattet und wird strafrechtlich geahndet
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen